Page 66 - alborandan60.indd
P. 66
alborada
cadires y banchs de les cases //y ignorancia no puga ser allegada, ab so de trompete [¿...?] present
parts ahò se jugara als dits jochs, mana sa Excellencia fer y publi- condat en presen[cia] de molta
o qualsevol de aquells, sien cre- car la present publica Crida Real gent.
mades. Y si la dita pena pecuni- en la present Ciutat y Regne, y
aria pagar no podran, si es home llochs acostumats de aquella. Gonçalo Ferrandez
honrrat, y que goze de privilegi
militar, estiga pres en un castell, o El Patriarca Arçob. de Valen. Doy fi rma.
en altra part ahon sa Excellencia
senyalara per temps de un any, V. Banyatos Regens: Die decimo novembre anno M.
ultra del dit desterro. E Si es per- DC. P[or] M[i] Martin // de Ge-
sona blebeya, encorrega en pena V. Don Raymundus Sans, lo- rony ministre, el haver pregoniçat
de cent açots. E los jugadors cumtenens Gen. Thesau. la dita real cryda en la plaça pu-
que als dits jochs, o qualsevol
de aquells jugaran, encorreguen V. Leo.Pascual. blica del lloc de Salines.
en pena de vint y cinch lliures,
applicadores com esta dit desus, V. Guardiola Fisci Aduoc. NOTAS:
y de estar en la preso per temps (1) “Pragmatica en que se prohibe el
de dos mesos precissos. E si se- Franciscus Paulus Alreus juego que llaman los Bueltos: y los
ran persones plebeyes, ultra de que le jugaren, incurran en las pe-
la dita pena pecuniaria en pena Diex. mensis Septembris, Anno nas puestas a los que juegan los
de un any de desterro de la pre- M. DC. tertio, Retulit Pere Pi dados. Y ansi mismo la Pragmati-
sent Ciutat y son terme: y los mi- trompeta Real y publich de la ca para que los titulos de aquellos
radors encorreguen en pena de present ciutat de Valencia, ell dit offi cios que son renunciables, se
un mes de preso. E per la segona dia haver publicat la present pu- saquen dentro de 90 dias ...” Ma-
vegada encorreguen tambe tots blica Real Crida en la dita ciutat drid, 1587.
los desus dits respectivament en de Valencia, y llochs acostumats
les mateixes penes, y en altres de aquella, ab trompetes y ta- (2) 8 de mayo de 1539. Inventario de
majors, a arbitre de sa Excellècia bals, segons es costum y practica. los bienes muebles y pertenecías
y Real Còsell Crimianal reserva- personales existentes en la villa
des. E no res menys proveheix, Carles Scriba Regestri. de Elda y pertenecientes a Juan
ordena, y mana, que sia haguda Francisco Perez Calvillo Coloma.
per prova llegitima, tostemps y Elda Legajo 162/7, DOC 3. Fondo docu-
quant en una casa, hort, o habita- mental microfi lmado procedente
cio seran trobats dos, o mes, los Die decimo octubris anno M. del Archivo Histórico Nacional,
quals se prove esser persones DCIII P[or] M[i] Martin // de Ge- Sección Nobleza, fondo Fernán
infamades de jugadors dels dits rony ministre, el haver pregonat Núñez depositado en el Archivo
jochs: trobantse tambe en dites la dita real cryda en la plaça pu- Histórico Municipal de Elda.
parts algun vestigi, o trobe prepa- blica de la dita vila de Elda ab so
ratori, o senyal de jugar, o haver- de trompete [¿...?] en presen[cia] (3) Existe la misma pragmática impre-
se jugat; com es trobant // daus, de molta gent. sa (Biblioteca Valenciana) “Prag-
o cartes, o altres instuments ap- mática, Pragmatica Real feta y
tes pera jugar, o habitacio a hora Gonçalo Ferrandez manada publicar per... Don Ioan
sospitosa se trobas tancada, ahò de Ribera... Archebisbe de Va-
los dits dos, o mes infamats de Doy fi rma. lencia... ab la qual se prohibexen
jugar estaran; y attesa tambe la los jochs de daus, carteta, y altres
calitat de la per la persona del Petrer qualseuol de parar y otorgar [Tex-
amo de dita casa, hort, o habita- to impreso]. En casa de Gabriel
cio o altra sospechosa de trobar Decimo die P[or] M[i] Frances Hernandez llibrer de sa Excel-
tancada a on los dits dos o mes Jabiz trompeta de la ciutat de lencia, a la Correjeria vella junt a
jugadors estaren y altre, tambien Orihola espresa S.Thecla. 1603.
la qual sevol persona, del amo de
dita casa, hort o habitacio hon haver pregonat la dita real cryda (4) Unica diferencia con el docu-
4
seran aquells atrobats. e perque en la plaça de la vila de Petrer del mento impreso en Valencia.
64