Page 105 - alborada59

segona que devallant de altar major a mà dreta i or general del conde en las quales se han de saber
que ve de front de la capella de N[ost]ra S[enyora] y cumplir en Elda”. Cuatro hojas en castellano. Sin
de la Conceptió, que està hestablida a Francés fechar. Datación aproximada 1600.
Llópez en la, en la qual capella de p[rese]nt esta la (6) Testamento de Isabel de Saa, redactado en
imatge del seràphic pare S[an]t Francés, e la qual Valencia el 3 de mayo de 1581 e incluido en el
ha de ser sots invocatió de S[an]t Diego, que sa testamento de su marido, el I conde de Elda Juan
S[enyoria] té diputada per als criats de la casa de Coloma. ACE, Doc. 227.
sa S[enyoria], que està davall la grada on està dita (7) COLOMA, J., 2015: Década de la Pasión.
tumba. Feta la qual // trasladatio de retaule consent Cántico de la Resurrección. De Don Juan Coloma,
sa Sª[enyoria], y sa merçè en son nom, que lo dit conde de Elda y Virrey de Cerdeña. Añádese
guardia, frares y convent la puxen establir al dit en apéndice su poesía profana y el epistolario
Cosme Alzamora ab los gravàmens y obligacions diplomático con Don Juan de Zúñiga. Pedro
que·ls parexerà la dita capella que starà al costat M. Cátedra y Javier Burguillo (ed.). SEMYR.
de la capella del dit Francés Llópez, sots invocació Salamanca. Pg. 461.
de N[ostra] S[enyora] de la Conçeptió, la d’enmig
en lo chor de la sglesia del dit monestir”.

NOTAS:

(1) AME, Libro viejo, Leg 194: “Coses que
manades per lo s[eñor] comte de Elda al tempo de
la sua partida per al regne de Portugal” Dos hojas
en castellano. Son peticiones de la villa de Elda
al conde. Está incompleto, solo se conservan tres
peticiones. Cada petición lleva su contestación al
margen y está firmada cada una de ellas por el II
conde de Elda. Datación aproximada: 1604.
(2) AME. Archivo Condal de Elda (ACE). Juan
Coloma redactó un primer testamento en 1566
(ACE, 225), un nuevo testamento en 25 de mayo
de 1580 (ACE, Doc. 226) y un codicilo el 3 de
mayo de 1581, cuando ya se había producido la
defunción de su hijo primogénito Juan.
(3) 27-9-1607:”Juan García Bacía, caballero
valenciano con Vicenta Ferrandis, conforme lo
manda su hermano, guardián del convento de Ntr
Señora de los Ángeles, Fray Francisco de Bacía”.
En: Gisbert Pérez, E., 2011: “Oficios, gentes y
repoblación en Elda (año 1572-1639)”. Alborada,
nº 55, pp. 96-102.
(4) AME. Libro viejo. Les coses que lo S[enyor]
Don Antonio Coloma, Comte de Elda als temps
de la partida de Sa S[enyoria] de la V[ila] de Elda
per a la ciutat de Alacant per a embarcar-se per al
Regne de Çerdeña ha dexat manades en respecte
de differents coses. 13 de diciembre de 1598.
Legajo 85-91. 14 folios en valenciano y castellano.
Firmado por el notario Gonzalo Ferrández.
(5) AME, Libro viejo: “Las cosas q[ue] dexa
ordenada el s[eñor] Don Baltas Julian, pro[curad] San Francisco de Asís. Por Francisco de Zurbarán
(Fuente: Wikipedia).

// dosier 105